媒體公司英語(yǔ)翻譯說(shuō)說(shuō)電話口譯翻譯多少錢(qián)？

    電話口譯翻譯作為現(xiàn)代社會(huì)跨文化、跨民族交往的一種基本溝通方式。隨著全球疫情的影響被廣泛需要。電話口譯對(duì)譯員的漢語(yǔ)和外語(yǔ)水平要求都非常高。因?yàn)樵谡麄€(gè)翻譯過(guò)程包括口譯過(guò)程中還包含了聽(tīng)力、理解、記憶、口頭表達(dá)能力。

    目前北京譯雅馨翻譯公司開(kāi)展了眾多的電話口譯項(xiàng)目。主要以中英服務(wù)為主。有需求公司也有個(gè)人。電話口譯相對(duì)來(lái)說(shuō)非常的便捷。對(duì)地點(diǎn)的要求不高。譯員老師在家也可以開(kāi)展工作。今天來(lái)和大家溝通一下比較關(guān)心的價(jià)格的問(wèn)題電話口譯多少錢(qián)呢？怎么收費(fèi)呢？

    其實(shí)電話口譯來(lái)說(shuō)。譯員老師的學(xué)歷背景、從業(yè)經(jīng)歷、臨場(chǎng)發(fā)揮等各方面的表現(xiàn)都直接影響著收費(fèi)價(jià)格。如果是經(jīng)驗(yàn)比較豐富。專(zhuān)業(yè)能力強(qiáng)的老師收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)相對(duì)來(lái)說(shuō)會(huì)高一些。如果是對(duì)專(zhuān)業(yè)性要求不高的口譯項(xiàng)目。那么相對(duì)來(lái)說(shuō)價(jià)格就會(huì)低一些。一般電話口譯按小時(shí)收費(fèi)。拿英語(yǔ)來(lái)說(shuō)。一般300-600元/小時(shí)不等。如果涉及稀缺小語(yǔ)種。難度系數(shù)增加。那么費(fèi)用自然而然也會(huì)高出很多。

北京譯雅馨翻譯公司針對(duì)電話口譯服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)流程如下：

1.  了解客戶(hù)此次口譯項(xiàng)目的需求（如：專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域。語(yǔ)種。主題。具體人數(shù)等）；

2.  電話口譯項(xiàng)目部經(jīng)理進(jìn)行譯員篩選。發(fā)送譯員簡(jiǎn)歷和客戶(hù)確認(rèn)；

3.  三方建群。收集電話口譯相關(guān)文件資料。提取并且翻譯專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)；